시조문학진흥회
HOME    공지사항    이야기마당    음악감상실    회원리스트    최신글보기    일정관리    운영진코너  

 

 


66
108
3,539
2,224,546

 

제작자 사이트가 뜹니다

 

 
작성일 : 11-04-04 16:23
황희의 시조는 물론 한문이겠지요?
 글쓴이 : 곰탱이
조회 : 3,507  
다음의 황희정승의 시조는 물론 한문이 원문이겠지요?
한문 원문을 구할 수는 없을까요?
누가 좀 도와주세요. 장영은 배상
chsng3960@yahoo.co.kr

-황희-
대추볼이 붉은 골짜기에 밤이 왜 떨어질까
벼를 베어 낸 그루터기에 게는 어이하여 기어 나와 다니는고
술이 익었는데 마침 체 팔러 다니는 장수가 오니,
술을 걸리 먹지 않고 어이 하리.

신선미 11-04-04 18:34
 
장영은님~

시조는 우리 글로 된 우리 고유의 문학장르랍니다.
위 시조의 원문은 아래와 같습니다.

대쵸 볼 불근 골에 밤은 어이 뜯드르며
벼 뷘 그르헤 게는 어이 내리는고
술 닉쟈 체 쟝사 도라가니 아니 먹고 어이리
 
 

Total 5,081
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 한국시조문학 봄호 표지 운영자 03-19 3178
공지 21. 겨울호 표지 운영자 02-04 3230
공지 한국시조문학 표지 여름호와 가을호 운영자 10-17 2871
4981 제2회 한 ‧ 몽 국제 학술심포지엄 및 전통시 낭송회 (초청장) (1) 유권재 05-11 5660
4980 문현 전 사무국장 모친 수상 축하 (8) 강화 05-11 3164
4979 춘천 촌놈 경춘전철 타고 서울 북촌 갔다온 관람기 (3) 정정조 05-10 4648
4978 아부지 수훈 장면 올림니다 -최정산(子)- (10) 최길하 05-02 3154
4977 운영자님께 정정조 04-25 3153
4976 시상식 관련입니다(최길하) (5) 최길하 04-25 2859
4975 '철도시화전' 관련, 새 집행부께..... (7) 장중식 04-25 2998
4974 소리없는 아우성 오름 04-24 4663
4973 축하합니다!!! (12) 옥경국 04-21 3401
4972 봄이 가면 여름도 오겠죠?: (3) 김영덕 04-19 2920
4971 회원들에게만 문이 열리는 코너를 만들면 좋을텐데요 (3) 최길하 04-12 2777
4970 2011년 샘터상 시상식 (4) 옥경국 04-11 4137
4969 철도시화전(부산역) 관련 중간 보고입니다 (9) 장중식 04-08 2959
4968 이무기 ilman 04-08 5418
4967 황희의 시조는 물론 한문이겠지요? (1) 곰탱이 04-04 3508
4966 하루 검색자 수 300명은? (3) 최길하 03-25 2876
4965 영혼의 모음 -법정 김영덕 03-09 2990
4964 대둔산 도립공원 산행 Photo 에세이 (2) ilman 02-21 3731
4963 네잎 크로버 (6) 김보영 02-18 3492
4962 대보름 이야기 (3) ilman 02-15 3166
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10