한국시조문학협회
HOME    공지사항    이야기마당    음악감상실    회원리스트    최신글보기    일정관리    운영진코너  

 

 

3,545
4,374
36,648
6,101,821

 
제작자 사이트가 뜹니다

 

 
작성일 : 03-12-01 00:38
송별(送人)/정지상(鄭知常)
 글쓴이 : 한시감상
조회 : 5,010   
송별(送人)


정지상(鄭知常)


雨歇長堤草色多(우헐장제초색다)
送君南浦動悲歌(송군남포동비가)
大同江水何時盡(대동강수하시진)
別淚年年添綠波(별루연연첨녹파)


 

비 개인 강둑이라
풀빛 고운데
남포라 임보내며
애끓는 노래
대동강 푸른 물이
언제 마르랴
헤어지는 눈물로
불어만 나네.




 
        
                

        
        






















 




    

            


    
    

            
                                    





 


















    
    

        

            

                        

        

        

            
            Total 5,208
                                

    


    
    

    
    
    
    
    
    

    

    
        
    
    
    
            

        번호
                제   목
        글쓴이
        날짜
        조회
                    


    
    
 
        
            공지        
                
            퇴출자 명단 (1)             
        운영자
        06-02
        16690
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            5월 퇴출자 명단 (1)             
        운영자
        05-09
        18247
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            4월 2차 금지자 명단 (1)             
        운영자
        04-26
        19838
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            금지된 명단 (1)             
        운영자
        04-08
        20591
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            본 협회 홈페이지 접근 금지된 명단             
        운영자
        08-29
        36863
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            * 감량.깡태강 출입차단             
        운영자
        09-16
        39276
                    

    
    
 
        
            5028        
                
            술 마시는 여덟 신선(飮中八仙歌)/두보(杜甫)             
        한시감상
        07-01
        5045
                    

    
    
 
        
            5027        
                
            아름다운 인생을 위하여...             
        이인자
        06-11
        5044
                    

    
    
 
        
            5026        
                
            香水내음             
        오름
        09-06
        5041
                    

    
    
 
        
            5025        
                
            2007 년 8월을 보내 (3)             
        ilman
        09-01
        5040
                    

    
    
 
        
            5024        
                
            현대시조 짓는법좀 알려주세요ㅠㅠ             
        ゴご_ご
        08-19
        5039
                    

    
    
 
        
            5023        
                
            녹차향에 사랑을 담아 (2)             
        春岡 옥경국
        01-19
        5038
                    

    
    
 
        
            5022        
                
            Evergreen / Susan Jackson             
        pop
        08-26
        5036
                    

    
    
 
        
            5021        
                
            작은 사랑이야기             
        이인자
        06-27
        5034
                    

    
    
 
        
            5020        
                
            (축하)우리 시진회 회원의 경사날(축하) (4)             
        ilman
        05-17
        5034
                    

    
    
 
        
            5019        
                
            사월 산골짝엔 / 만은 김종원             
        만은 김종원
        04-14
        5032
                    

    
    
 
        
            5018        
                
            마음이 따뜻한 사람             
        如心이인자
        06-02
        5032
                    

    
    
 
        
            5017        
                
            눈은 마음의 창             
        如心이인자
        09-06
        5025
                    

    
    
 
        
            5016        
                
            인생은 뜬구름/박상문             
        시조감상
        09-26
        5019
                    

    
    
 
        
            5015        
                
            A song for you (1)             
        이인자
        05-29
        5019
                    

    
    
 
        
            5014        
                
                Re..작품은             
        사무국장
        08-12
        5017
                    

    
    
 
        
            5013        
                
            하프시코드협주곡 5번 중 라르고 / 바하             
        영상음악
        09-29
        5016
                    

    
    
 
        
            5012        
                
            虛 1 (2)             
        야초 손상철
        08-21
        5015
                    

    
    
 
        
            5011        
                
            항공사 티켓 좀 싸게 구매할 방법은 없나해서요 (3)             
        정정조
        03-09
        5015
                    

    
    
 
        
            5010        
                
            나의 어머니에게             
        김남이
        06-09
        5012
                    

    
    
 
        
            5009        
                
            쇼 Show 를 하라 !             
        오름
        04-29
        5012
                    

    
    
    

    


    

        

                        


        

                

    


    
    

                          1  2  3  4  5  6  7  8  9  10                 


    
    

        

        
        
        
        
        
        and
        or