한국시조문학협회
HOME    공지사항    이야기마당    음악감상실    회원리스트    최신글보기    일정관리    운영진코너  



 

 

496
1,740
5,069
3,788,781

 
제작자 사이트가 뜹니다

 

 

작성일 : 04-07-15 00:43
사람에게 답함(答人)/태상은자(太上隱者) 




    
        

         글쓴이 : 
        한시감상        

        

         조회 : 4,248                         
        

    		




 
    
        
        
        











사람에게 답함(答人)



태상은자(太上隱者)





偶來松樹下(우래송수하)

高枕石頭眠(고침석두면)

山中無曆日(산중무력일)

寒盡不知年(한진불지년)

 

우연히 올라와서

소나무 밑에

돌베개 높이 베고

잠을 자누나

깊은 산속이라

책력 없으니

추위가 다갔어도

해 바뀜 몰라.





松樹(송수) : 소나무

高枕(고침) : 베개를 높이 벰

曆日(역일) : 일력, 절후표

寒盡(한진) : 추위가 다감












        
                

        
        






















 




    

            


    
    

            
                                    





 

















    
    

        

            

                        

        

        

            
            Total 5,150
                                

    


    
    

    
    
    
    
    
    

    

    
        
    
    
    
            

        번호
                제   목
        글쓴이
        날짜
        조회
                    


    
    
 
        
            공지        
                
            로류, 숫자 그 외 접근 금지             
        운영자
        12-08
        377
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            스팸차단 : 차병호 (1)             
        운영자
        04-17
        33716
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            인터넷 회원 삭제 대상 2             
        운영자
        12-26
        41934
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            입회 삭제 대상             
        운영자
        11-15
        42730
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            스팸차단 2             
        운영자
        09-15
        45378
                    

    
    
 
        
            공지        
                
            스팸 차단             
        운영자
        09-04
        46987
                    

    
    
 
        
            4870        
                
            풀잎 하나를 사랑하는 일도 괴로움입니다             
        (사)시진회
        10-09
        4291
                    

    
    
 
        
            4869        
                
            김형권의 달빛그림             
        그림감상
        07-19
        4289
                    

    
    
 
        
            4868        
                
            제3회 역동시조문학제 사진 (1)             
        (사)시진회
        09-27
        4289
                    

    
    
 
        
            4867        
                
            *새해 아침에/몇 가지 어원 (1)             
        일만
        01-01
        4288
                    

    
    
 
        
            4866        
                
            차 한잔과 좋은생각 (2)             
        如心이인자
        04-21
        4288
                    

    
    
 
        
            4865        
                
            꾸미지 않아도 아름다운 사람             
        如心이인자
        07-11
        4285
                    

    
    
 
        
            4864        
                
            2004년 시조문학상 및 신인상 이모저모(포토) (2)             
        ilman
        12-12
        4284
                    

    
    
 
        
            4863        
                
            어느 소나무의 가르침             
        책갈피
        09-20
        4283
                    

    
    
 
        
            4862        
                
            살아 있는 것은 흔들리면서/오규원             
        시감상
        06-20
        4276
                    

    
    
 
        
            4861        
                
            안도현시인이 전하는 러브레타             
        소석
        02-16
        4275
                    

    
    
 
        
            4860        
                
            자연스럽게 사는 것이 아름답다 (1)             
        如心이인자
        09-15
        4275
                    

    
    
 
        
            4859        
                
            임소아의 정가발표회 알림(2007.5.19 토) (2)             
        문현
        05-07
        4274
                    

    
    
 
        
            4858        
                
            한국예술가곡연합회 신작예술가곡 제1집이 출반             
        조약돌/이인자
        09-05
        4270
                    

    
    
 
        
            4857        
                
            어느 독일인의 글 (1)             
        대한민국 국민
        08-29
        4270
                    

    
    
 
        
            4856        
                
            밝은 미소 잃지 마세요 (2)             
        如心이인자
        06-01
        4270
                    

    
    
 
        
            4855        
                
            조선일보 신춘문예작품 표절시비(창작과 비평에서 펌)             
        최정란
        02-14
        4269
                    

    
    
 
        
            4854        
                
            전남 보성(寶城) 기행 Photo 에세이 (1)             
        ilman
        05-27
        4267
                    

    
    
 
        
            4853        
                
                Re....행복한 날 (2)             
        이인자
        05-14
        4266
                    

    
    
 
        
            4852        
                
            부처님 오신 날             
        소석
        05-12
        4265
                    

    
    
 
        
            4851        
                
            Old Pop Music Video 20             
        음악감상
        07-27
        4262
                    

    
    
    

    


    

        

                        


        

                

    


    
    

                            11  12  13  14  15   16  17  18  19  20                


    
    

        

        
        
        
        
        
        and
        or