|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
1,723
|
 |
1,463 |
 |
5,069 |
 |
3,073,077 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
작성일 : 03-06-20 08:32
 조회 : 4,792
|
사랑이 거짓말이
사랑이 거짓말이 님 날 사랑 거싲말이
꿈에 와 뵌단 말이 그 더욱 거짓말이
날같이 잠 아니 오면 어느 꿈에 보이리
<지은이> 김상용
<감 상> 님이 나를 사랑한다는 것이 거짓말이로다. 꿈속에 와서 보인다는 것은 더더욱
거짓말이로다. 나와 같이 잠도 못 이루는 사람이 어느 겨를에 꿈을 꾼단 말인가.
님 생각에 잠을 못 이루고 엎치락뒤치락하는 모습이 보이는 듯하다. 평안도
민요 '엮음 수심가(愁心歌)'에 "더어 덩그렇게 빈방이라, 홀로 앉았으니 님이 오
나 누웠으니 잠이 오나 잠을 이뤄야 꿈을 꾸지, 꿈을 꾸어야 님 만나 보지 ......"
라는 대목이 있는데 유사한 심경을 표현한 것이다.
설원이 만창한데
설원이 만창한데 바람아 부지 마라
예리성 아닌 줄을 판연히 알건마는
그립고 아쉬운 적이면 행여 귄가 하노라
<말 뜻> 설월(雪月) : 눈 쌓인 밤에 휘영청 비치는 달.
만창(滿窓) : 창안에 가득히 비친다. 환하게 비치는 것을 뜻한다.
예리성(曳履聲) : 신발을 끄는 소리. 발자국 소리.
판연(判然)히 : 뚜렷이. 확실히. 똑똑히.
아쉬온 : 아쉬운의 아어형.
귄가 : 그이인가.
<감 상> 눈 쌓인 밤에 휘영청 밝은 달빛이 창 가득히 비치고 있는데, 바람 소리까지
윙윙 들려 온다. 밖에서 들려 오는 그 소리는 바람 소리이지, 님이 나를 찾아
오는 발자국 소리가 아닌 줄을 뻔히 알건마는, 그래도 하도 그립고 아쉬운 마
음에 행여 님의 발자국 소리가 아닌가 하고 기대하는 마음을 버릴 수가 없다.
눈 덮인 겨울의 달밤에 님 생각이 아닌 줄을 뻔히 알면서도, 하도 그립고 아
쉬울 적이면 행여 그이인가 한다는 것이다. 바람 소리, 그것과의 인연으로 생
기는 자연의 소리, 인간으로서의 정을 그것을 의탁할 만큼, 자연과 친밀한 사
이가 되었구나! 님 향한 그립고 아쉬운 정을 이 자연의 소리로써 달랠 만한 경
지에 도달한 이 사람은 분명 자연인(自然人)이구나.
|
|
|
