시조문학진흥회
HOME    공지사항    이야기마당    음악감상실    회원리스트    최신글보기    일정관리    운영진코너  

 

 


85
123
3,539
2,231,901

 

제작자 사이트가 뜹니다

 

 
작성일 : 21-12-23 11:28
민들레 /시조
 글쓴이 : 慈軒 이정자
조회 : 173  
    민들레 

               자헌 이정자     

 

민들레 은발 머리  

홀씨로 승화되어  


바람 타고 날아가며  

자유롭게 뜻을 펴네 


싱그런 초원 위에서 

오색 꿈도 펼치네

 

 

Dandelions

 

 

The dandelion silver hairs,

sublimating into spores,

 

they fly riding on the wind

and spreading their will freely.

 

Refreshing, on the fresh prairie,

dandelions spread various dreams. 



 
 

시조시인 이정자의 사랑방
Total 634
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
634 5개국어 번역 시조/ 빈자리 慈軒 이정자 08-20 24
633 <권두언>: 시조문학 여름호 慈軒 이정자 06-06 75
632 62년 역사의 『시조문학』 발행을 맡으며 慈軒 이정자 06-06 75
631 이정자의 좋은 시조 감상8 /김준 시인의 담쟁이 慈軒 이정자 04-12 119
630 자헌 이정자의 5개국 단시조 선집 慈軒 이정자 04-12 131
629 다시 가꾼 師苑 - 졸업 60주년 기념문집을 보며 慈軒 이정자 01-13 154
628 민들레 /시조 慈軒 이정자 12-23 174
627 이정자의 좋은 시조 감상 7 慈軒 이정자 12-23 166
626 ◆ 영화 인생에 나타난 주인공 ‘富貴’의 의식 변화과정 (2) 慈軒 이정자 10-31 196
625 ◆ 영화 인생에 나타난 주인공 ‘富貴’의 의식 변화과정 (1) 慈軒 이정자 10-31 195
624 이정자의 좋은 시조 감상 6 (사)시진회 09-28 257
623 시간 외 1편 (사)시진회 09-28 238
622 복사꽃 핀자리 외 慈軒 이정자 06-21 326
621 이정자의 좋은 시조 감상 5 慈軒 이정자 06-17 335
620 내 안의 섬 慈軒 이정자 06-10 314
619 겨울 산수유 외 慈軒 이정자 05-09 363
618 이정자의 좋은 시조 감상 4 慈軒 이정자 05-09 363
617 이 한 장의 사진 /수필 慈軒 이정자 04-08 369
616 부활 (1) 慈軒 이정자 04-07 361
615 지구도 아파요 외 / 시조 慈軒 이정자 12-20 414
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10