Çѱ¹½ÃÁ¶¹®ÇÐÇùȸ
HOME    °øÁö»çÇ×    À̾߱⸶´ç    À½¾Ç°¨»ó½Ç    ȸ¿ø¸®½ºÆ®    Ãֽűۺ¸±â    ÀÏÁ¤°ü¸®    ¿î¿µÁøÄڳʠ 

 

 


1,192
2,903
5,069
3,102,475

 

Á¦ÀÛÀÚ »çÀÌÆ®°¡ ¶å´Ï´Ù

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 10-05-15 22:14
Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 93
 ±Û¾´ÀÌ : ¿Á°æ±¹
Á¶È¸ : 3,094  

 

Antonin Dvorak (1841~1904)

 

Songs My Mother Taught Me (Als die alte Mutter)

Als die alte Mutter, Op.55

µåº¸¸£ÀÛ / ¾î¸Ó´Ï°¡ °¡¸£ÃÄ ÁֽŠ³ë·¡ Op.55


 
soprano ½Å¿µ¿Á

 

*** °¡»ç


 

¾î¸Ó´Ï°¡ °¡¸£ÃÄ ÁØ ³ë·¡

¿À·¡ Àü Áö³ª°¡ ¹ö¸° ½ÃÀý

±×³àÀÇ ´«°¡¿¡´Â ´«¹°ÀÌ

¸¶¸¦ ³¯ÀÌ ¾ø¾úÁö.

Songs my mother taught me

In the days long vanished

Seldom from her eyelids

Were the teardrops banished

 

ÀÌÁ¦ ³» ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡¸£Ä£´Ù³×

°¢°¢ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ÒÀýÀ»

°¡²û ´«¹°ÀÌ È帥´Ù³×

¼ÒÁßÇÑ ±â¾ï ¼ÓÀ¸·Î ºÎÅÍ °¡²û ´«¹°ÀÌ.

Now I teach my children

Each melodious measure

Oft the tears are flowing

Oft they flow from my memory's treasure


¿Á°æ±¹ 10-05-15 22:15
 
5¿ùÀº,
°èÀýÀÇ ¿©¿ÕÀÌ¿À, ¶ÇÇÑ °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¼¼°è ¸î ³ª¶ó¿¡¸¸ ÀÖ´Â ¡®¾î¸°ÀÌ ³¯¡¯ÀÌ ÀÖ°í, ¾ðÁ¦ºÎÅÍ Àΰ¡, ¡®¾î¸Ó´Ï ³¯¡¯ÀÌ ¾Æ¹öÁö°¡ ¾µ¾µÇÒ±î ºÁ, ¡®¾î¹öÀÌ ³¯¡¯·Î ¹Ù²Ù¾ú´ÂÁö?
¡®½º½ÂÀÇ ³¯¡¯ÀÌ ÀÖ°í, ¡®¼º³âÀÇ ³¯¡¯ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï, ÀÖÀ» °Ç ´Ù ÀÖ°í, ¾ø´Â °Í ¾ø´Â ´Þ!!!
5¿ù, ÇÑ ´Þ ¾È¿¡ ´Ù ÇØÄ¡¿ì¸é, Àϳâ ÆíÇÏ°Ô »ì¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

À§ÀÇ ³ë·¡¸¦ ÀÛ°îÇÑ, ¡®µåº¸¸£ÀÛ¡¯ÀÇ ³ª¶ó, üÄÚ, ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼­´Â Áö±Ý, ¡®ÇÁ¶óÇÏÀÇ º½¡¯, ÃàÁ¦°¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù. ¡®ÇÁ¶óÇÏÀÇ º½¡¯Àº üÄÚÀÇ ±¹¹Î ÀÛ°î°¡ ¡®½º¸ÞŸ³ª¡¯ÀÇ ±âÀÏ, 5¿ù 13ÀÏÀÇ Àü ³¯, Àü¾ßÁ¦·Î 5¿ù 12ÀÏ¿¡ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¾à 3ÁÖ°£ ÇÁ¶óÇÏ ½Ã³»¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À½¾ÇÁ¦°¡ ¿­¸®´Â °ÍÀ» ¸» ÇÕ´Ï´Ù. OPENINGÀº ½º¸ÞŸ³ªÀÇ ¡®³ªÀÇ Á¶±¹¡¯ Áß, ¡®¸ô´Ù¿ì °­¡¯À» ¿¬ÁÖÇÏ°í, CLOSINGÀ¸·Î º£Å亥ÀÇ ±³Çâ°î 9¹ø ¡®ÇÕ⡯À¸·Î ³¡À» ¸Î´Â °ÍÀ» ÀüÅëÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.

¡®¾î¸Ó´Ï°¡ °¡¸£ÃÄ ÁØ ³ë·¡¡¯´Â ±×°¡ 39¼¼(1880³â)¿¡ ÀÛ°îÀ» ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ªÀÌ°¡ µé¾úÁö¸¸ ¾î·ÈÀ» ¶§ ±×¸®¿öÇÏ´ø ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á¤ÀÌ ÀÌ ³ë·§¸»À» ¸¸³ª¼­ ºÒºÙÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÑÆí ½½Ç µíÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤°¨À» ÀھƳ»´Â ÀÌ ³ë·¡¸¦ µè³ë¶ó¸é ÀÌ ³ë·¡¸¦ ÀÛ°îÇϱâ Àü 2, 3³â µ¿¾È ùµþ, µÑ° µþ, Àå³²À» ÇѵΠ»ì¿¡ ÀÒ¾î¹ö¸° ¾Æ¹öÁö·Î¼­ÀÇ Âüº¯ÀÇ ½½ÇÄÀÌ ¹è¾î ÀÖ´Â °Í °°±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§´Â ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ Ä§°øÀ¸·Î ÀÚ±¹¾î¸¦ ¾²Áö ¸øÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ ÀÌ °îÀ» ÀÛ°îÇÏ°Ô µÇ¾î ¶Ç ´Ù¸¥ Àǹ̷Π¾î¸Ó´Ï¸¦ »ý°¢³ª°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
±¹¹Î ¾ÇÆÄ°¡ µîÀåÇÏ°Ô µÇ´Â °Ô±â´Â ¿ÜħÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº ³ª¶ó¿¡¼­ ¸¹½À´Ï´Ù. ÇɶõµåÀÇ ½Ãº§¸®¿ì½º°¡ ±×·¸°í, üÄÚÀÇ ½º¸ÞŸ³ª, µåº¸¸£ÀÛ µîÀ̸ç, ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±Û¸µÄ«, ¸²½ºÅ°ÄÚ¸£»çÄÚÇÁ, ¹«¼Ò¸£±×½ºÅ°, ¹ß·¹Å°¿¡ÇÁ¿Í º¸¸£µòµµ ±× ÀÏÆÄÀÔ´Ï´Ù.   

¹«¸©, »ì¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ Àڱ⠻õ³¢ ¹Ì¿öÇÏ´Â °Å ºÃ½À´Ï±î?
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ Àڱ⠾î¸Ó´Ï°¡ Á¦ÀÏ Èñ»ýÀûÀÌ°í, Á¦ÀÏ ¸ð¹üÀûÀΰ¡¿ä?
ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¾î¹Ì´Â ´Ù Àڱ⠻õ³¢°¡ Á¦ÀÏ ±ÍÇÑ ¹ýÀÔ´Ï´Ù.

¸î¸î À½¾Ç°¡, ¿¬ÁÖ°¡¿¡¼­ Àڽİú ºÎ¸ð °£ÀÇ Â÷À̸¦ º¸¸é,
¸ðÂ÷¸£Æ®³ª º£Å亥Àº ¾Æ¹öÁö º¸´Ù ¿ùµîÇÑ À½¾ÇÀû ÀçÁÖ¸¦ °®°í ÀÖ¾ú°í, ¹Ù±×³Ê¿Í ¸®½ºÆ®ÀÇ µþ°úÀÇ »çÀÌÀÇ ¾Æµé ¾¾±×ÇÁ¸®µå´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ °îÀ» ÁöÈÖÇßÀ¸¸ç, ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ÀÇ ¾Æµé ¸Æ½Éµµ ¾Æ¹öÁöÀÇ °îÀ» ÁöÈÖÇß°í, ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖÀÚ, ´Ùºñµå ¿ÀÀ̽ºÆ®¶óÈå¿Í ÀÌ°í¸£ ¿ÀÀ̽ºÆ®¶óÈå´Â »çÀÌ ÁÁÀº ¹ÙÀ̿ø° µà¿§À̾úÀ¸³ª, ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó°¡Áö´Â ¸øÇß½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª, ¸¸°íºÒº¯ÀÇ ¹ýÄ¢,
¡°DNA´Â Àý´ë ŸÇùÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

±× ¾Æºñ¿¡ ±× ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù.
°¡²û, ³»°¡ ÇÏ´Â ÇൿÀÌ µ¹¾Æ°¡½Å ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¼¸é ±×¸® °°ÀºÁö? Á¡Á¡ ´à¾Æ°¡´Â ½Ä¼ºÀ» º¸¸é ¼Ò¸§ÀÌ ³¢Ä¥ ¶§µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿À·£¸¸¿¡ °¡Á·À» »ý°¢ÇØ º¾½Ã´Ù.
ºÎ¸ð´Ô, »õ³¢µé, ±×¸®°í, 365ÀÏ ³ª¸¦ °¨½Ã °¨µ¶ÇÏ°í ¾ðÁ¦µçÁö  Åä´Ù ½Ã¸¦ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â ¾Æ³»¸¦ µ¹¾Æ º¾´Ï´Ù.
 
ÀÌ»çÀå´Ô ¾È³çÇϼ¼¿ä?¤¾
°¡Á·À» »ç¶ûÇϽô ¸¶À½ÀÌ º»¹ÞÀ»¸¸ÇÕ´Ï´Ù.
ÇູÇÑ ¿À¿ù µÇ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ÀÖÀ» °Í¸¸ ÀÖ°í ¾øÀ» °ÍÀº ¹ßµµ µé¿©³õÁö ¸øÇϴ ȨÆäÀÌÁö..
±×·¡¼­ ±×·±Áö Çѹø ºüÁö¸é ³ª°¥ÁÙ ¸ð¸£´Â ȨÆäÀÌÁö¿¡¿ä.¤¾

¹Ý°¡¿î ÁöÀú±ÑÀÌ ±Ó°¡¿¡¼­ ¸Éµµ´Âµ¥
¿µ¾îÀÎÁö Çѱ¹¾îÀÎÁö
»ç¶÷¼Ò¸®ÀÎÁö »õ¼Ò¸®ÀÎÁö ±¸ºÐÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù.¤¾
±×·¡µµ À½¾ÇÀ» µéÀ¸´Ï ¸¶À½¼Ó¿¡ »ç¶ûÀÌ »õÀÙó·³ µ¸¾Æ³³´Ï´Ù.
ÁÁÀº ÀÛÇ° °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
 
 

Total 283
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸
283 ¸¶À½ÀÌ Æí¾ÈÇÑ ¸í»óÀ½¾Ç¸ðÀ½ ¹Ú¼±Çù 09-28 1129
282 My way ¹Ú¼±Çù 08-17 1108
281 ¢Ñ °î' Symphony No.88 / Franz Joseph Haydn í±úÍ ÀÌÁ¤ÀÚ 12-10 2622
280 ¢Ñ°î' Symphony No.39 "¹éÁ¶ÀÇ ³ë·¡" / Mozart í±úÍ ÀÌÁ¤ÀÚ 11-26 3153
279 ¢Ñ °î' Symphony No.35 ¡®Haffner¡¯ / Mozart (»ç)½ÃÁøȸ 11-12 2038
278 ¢Ñ°î'; Symphony no.9 "Choral Symphony" / Beethoven í±úÍ ÀÌÁ¤ÀÚ 11-05 2050
277 ¢Ñ°î; Symphony No.6 'Pastorale' / Beethoven í±úÍ ÀÌÁ¤ÀÚ 10-29 1957
276 ¢Ñ°î' Symphony No. 5 ("Fate") / Beethoven í±úÍ ÀÌÁ¤ÀÚ 10-22 2457
275 [¸í»óÀ½¾Ç]²ÉÇÇ´Â ¾ð´ö (3) ºÀȲ 01-20 3246
274 [¸í»óÀ½¾Ç]°íÇâÁýÀ» Áö³ª¸ç (1) ºÀȲ 01-20 3392
273 Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 99 (5) ¿Á°æ±¹ 01-10 3001
272 Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 98 (2) ¿Á°æ±¹ 12-27 2586
271 Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 97 (3) ¿Á°æ±¹ 12-19 3054
270 Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 96 (3) ¿Á°æ±¹ 12-01 2502
269 Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 95 (3) ¿Á°æ±¹ 06-20 3037
268 Mozart Piano Concerto No.20 in D minor K.466 (2) Æĸ£³ª½ºÀ̼ø¿Á 06-14 2984
267 Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 94 (3) ¿Á°æ±¹ 05-30 3104
266 ³»°¡ »ç¶ûÇÑ À½¾Ç 4(===Ä«½ºÅ¸ µð¹Ù(Casta Diva)) (6) Æĸ£³ª½ºÀ̼ø¿Á 05-21 5235
265 ³»°¡ »ç¶ûÇÑ À½¾Ç 3(===Mozart Zaideñé "Ruhe Sanft, Mein Holdes Leb¡¦ (1) Æĸ£³ª½ºÀ̼ø¿Á 05-21 3218
264 Ŭ·¡½Ä¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù - 93 (2) ¿Á°æ±¹ 05-15 3095
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10