|
01. O qui coeli terraeque
Uta Spreckelsen, Soprano
Orchestre de Chamber de Lausanne / Michel Corboz
|
O qui coeli terraeque
erenitas et fons lucis et arbiter es,
Unde regis aeterna tua sidera
mitis considera
nostra vota, clamores et spes. |
당신은 하늘과 땅의 평화이십니다,
빛의 원천과 영원불변하게 다스리시는
온 우주를 심판하시는 분이시여,
우리의 기도, 우리의 눈물,
우리의 희망을 자비로이 지켜주소서. |
02. Fac ut sordescat tellus
Uta Spreckelsen, Soprano
Orchestre de Chamber de Lausanne / Michel Corboz
|
Fac ut sordescat tellus
dum respicimus coelum;
fac ut bona superna
constanter diligamus
et sperantes aeterna
quidquid caducum est
odio habeamus. |
천국을 생각할 때
끝없이 더 높아지길 원하며
항상 더 좋은 것만을 바라는
이 세상은 아무것도 아니라는 것을
가르쳐 주십시오.
그리하면 우리가 썩어 말라 죽을 정도로
하찮다는 것을 알게 될 것입니다. |
03. Rosa quae moritur
Uta Spreckelsen, Soprano
Orchestre de Chamber de Lausanne / Michel Corboz
|
Rosa quae moritur,
unda quae labitur,
mundi delicias
docent fugaces.
Vix fronte amabili
mulcent cum labilit
pede praetervolant
larvae fallaces. |
장미가 죽고,
파도가 멈추고,
이 세상의 즐거움이
애교 있게 우리를 유혹하고
그러고는 재빠르게 멀리 빠져나가는
대부분이 우리를 속이는
환상을 갖고 있는 것이
얼마나 헛된지 우리에게 보여주십시오. |
04. Alleluia
Uta Spreckelsen, Soprano
Orchestre de Chamber de Lausanne / Michel Corboz
음원출처: 향기로운 삶의쉼터 |
조회 : 2,234
