'Der Ring des Nibelungen'

바그너 / 니벨룽겐의 반지

Wilhelm Richard Wagner, 1813∼1883

라인의 황금

세상에는 신족, 거인족, 난쟁이족(니벨룽족), 그리고 인간이 살고 있다. '라인의 세 처녀'는 라인의 황금을 지키고 있는 요정들이다. 라인의 황금을 지키는 라인의 황금으로 반지를 만들어 끼면 그 사람은 세상을 지배할 수 있는 힘을 가지게 되는데...

그 비밀을 알게 된 니벨룽족의 '알베리히'가 라인의 황금을 지키는 '라인의 세 처녀'로부터 황금을 훔쳐내서 반지를 만드는데 성공한다. 그 반지를 만들기 위해서 영원히 사랑을 포기해야하는데, 알베리히는 사랑을 과감히 포기하고 '영원한 권력'에 대한 추구를 꿈꾸는 것이다.

한편, 신들의 세계에서는 또 다른 사건이 벌어지는데, 신들의 우두머리인 보탄은 예전부터 신들의 세계가 적들로부터 위협받게 될 것을 걱정하고 있었다. 이에 그의 참모격인 불의 신 ‘로게’의 충고에 따라 거인족의 두 거인 '파졸트'와 '파프너'로 하여금 신들의 성 '발할'을 짓게 하는 계약을 맺었던 것이다. 성은 비로소 완성이 되었고, 그에 대한 대가를 지불해야할 때가 되었는데, 그 계약 당시 거인 족들은 계약의 대가로 미의 여신 '프라이아'를 요구하였는데, 당시, 대부분의 신들은 이 계약에 대해 반대를 했지만 로게가 보탄에게 그 계약을 체결할 것을 종용함으로써 보탄은 그 계약을 체결했고, 이제는 그 대가를 지불해야할 시기가 된 것이었다. 보탄의 부인이자 프라이아의 언니인 프리카는 보탄에게 이 문제를 해결해 낼 것을 강력히 요구하였고, 보탄은 로게에게 프라이아를 대신할 그 무엇을 찾아 올 것을 지시하였다.

드디어, 거인들은 신들에게 프라이아를 요구하며 나타났고, 이에 행복의 신 '프로'와 천둥과 번개의 신 '돈너'가 응전을 하려하지만, 계약의 신인 보탄은 싸움을 말린다. 신들은 로게가 돌아오기만을 기다리고 있고, 거인은 프라이아를 데려가려 한다. 드디어, 나타난 로게,  로게는 능청스럽게 '프라이아와 바꿀 수 있는 가치를 지닌 것은 세상에 없더라.'라는 무책임한 말을 남긴다. 하지만, 그는 지하의 니벨룽의 땅 '니벨하임'에 다녀온 이야기를 하는데, 그곳에 무지무지하게 많은 황금이 있다는 말과 함께 알베리히가 완성한 '반지'에 대한 이야기를 덧붙인다.

파졸트는 그 황금 이야기에 귀가 솔깃해 지며, 프라이아 대신 그 황금을 자신에게 줄 것을 신들에게 요구한다. 조금 더 영악한 거인 파프너는 그 황금보다는 '영원한 권력'을 부여할 '반지'에 관심을 가진다. 거인족들은 신들에게 프라이아 몸 크기만큼의 황금을 구해오면 프라이아를 돌려주겠다는 말을 남기며 프라이아를 볼모로 하여 그들의 집으로 돌아간다. 보탄과 로게는 프라이아의 구출을 위해 황금을 구하기 위하여 지하의 세계 '니벨하임'으로 잠입해 들어간다.

과연, 니벨룽족은 이미 '라인의 반지'를 소유하고 있는 알베리히의 손아귀에 넘어가 있었다. 그곳에서 보탄과 로게는 알베리히의 동생이자 금세공 업자인 니벨룽 '미메'를 만난다. 미메는 알베리히의 고문에 시달려 고통에 신음하고 있다. 곧 이어 '알베리히'를 만나게 된 보탄과 로게는 알베리히의 '마법투구(라인의 황금으로 만듦)에 놀라게 된다. 알베리히는 마법투구로 자신이 원하는 모습으로 변하는 기술을 가지고 있었던 것이다. 심지어는 투명인간으로도..

로게는 알베리히를 치켜세우며 용으로 변신할 것을 종용한다. 알베리히는 과연 용으로 변신하여 무서움을 한껏 과시한다. 하지만, 로게는 알베리히에게 작은 것으로는 변신 못할 것이라고 놀리자, 알베리히는 그것을 증명하기 위해서 개구리로 변신을 한다. 이 순간을 놓치지 않고 보탄과 로게는 알베리히를 체포, 납치하여 신들의 세계로 압송한다.

보탄은 알베리히에게 풀어주는 대가로 많은 양의 황금과 마법투구, 그리고 '반지'를 요구한다. 알베리히는 어쩔 수 없이 모든 것을 보탄에게 다 빼앗긴다. 보탄은 특히 그 반지를 소유하게 된 것을 흡족해 한다. 보탄 역시 반지, 권력에 욕심을 내게 된 것이다.

이에, 알베리히는 그 반지에 무서운 저주를 씌우는데, 반지를 가지게 되는 자는 누구든 죽음을 면치 못하리라는 것이다.

알베리히는 풀려나고 곧 이어 거인족들이 프라이아를 데리고 돌아온다. 약속했던 황금을 지불받지만, 프라이아의 빛나는 눈동자만큼의 황금이 부족하자, 그 반지마저 요구한다. 보탄은 '발할성 건축 대가 지불'계약 때문에, 할 수 없이 그 반지를 대가로 요구하는 거인들-파졸트, 파프너에게 반지를 내어준다.

이 반지를 받은 거인족 형제 파졸트, 파프너는 금과 반지의 분배를 하는 과정에서 파프너가 파졸트를 살해하게 되고, 이를 본 신들은 알베리히의 저주가 현실화 되고 있음을 알고, 두려움에 빠진다. 보탄과 신들은 발할성으로 입성하지만, 보탄은 그 '반지'때문에 신들이 멸망할지도 모른다는 깊은 걱정에 빠진다.

발퀴레

보탄은 신들의 멸망을 막기 위해 몇 가지 꾀를 부린다. 인간여자와 교합을 하여, 그의 아들 영웅 '지크문트'를 만들어 낸다. 보탄은 지크문트가 눈치 채지 못하게 그의 뒤를 봐주면서, 그가 진정한 영웅이 되어 니벨룽족과 거인을 물리치고 반지를 되찾아 주길 바라고 있다. 자신의 아버지가 보탄임을 모르는 인간 지크문트는 세상을 떠돌아다니며, 아버지를 그리워하고 있다.

그러다가, 자신의 쌍둥이 여동생인 '지그린데'를 만나 사랑에 빠지게 되고, (보탄이 계획적으로 몰래 가져다 놓은) 신검 '노퉁'(Notung)을 얻고 지그린데와 함께 그를 쫓는 적이자 지그린데의 남편인 '훈딩'으로부터 도망을 친다.

자신의 신분을 숨기고 인간 세상에 몰래 숨어 살던, 보탄은 지크문트와 훈딩의 결투가 곧 벌어질 것임을 알고, 발퀴레(신들을 수호하는 여전사들)의 우두머리이자, 자신의 딸인 '브륀힐데'를 불러 그녀에게 지크문트를 도와 그가 전투에서 승리하도록 명령한다.

그러나 이 계획은 질투심 많은 그의 아내 '프리카'에게 들킴을 당하고, 프리카는 보탄의 부도덕성을 맹렬히 비난하며, 지크문트를 전투에서 지도록 하라고 요구한다. 결국 보탄은 프리카와 부부싸움(?)에서 지고, 눈물을 머금고 브륀힐데에게 지크문트를 돕지 않도록 다시 명령을 번복한다.

곧 결투가 벌어지는데, 브륀힐데는 보탄의 번복된 명령이 보탄의 진심이 아니라는 것을 알고, 지크프리트를 도와 훈딩과 싸운다. 지크문트가 그의 칼 '노퉁'으로 훈딩에게 최후의 일격을 가하려는 순간, 보탄이 나타나 그의 창(신, 계약의 상징)으로 노퉁을 부러뜨리고, 훈딩은 그의 칼로 지크문트의 가슴을 찌른다. 보탄은 계약의 신이므로, 모든 계약(약속)을 수호해야할 의무가 있으므로, 그는 이런 비극을 저지르고 만 것이다.

브륀힐데는 급히, 지그린데를 안전한 곳으로 도망시킨다. 브륀힐데는 지그린데가 지그문트의 아이를 임신하고 있음을 알아채고, 지그린데에게 그 아이를 부디 잘 키우라는 당부와 함께 그 아이의 이름을 '지크프리트'라고 명명한다. 그리고 난 후, 뒤늦게 쫓아온 보탄에게 브륀힐데 자신은 붙잡힌다. 브륀힐데는 아버지이자, 최고의 신, 계약의 신의 명령을 불복(지크문트를 도움)했으므로 벌을 받아야만 한다.

브륀힐데가 왜 그의 번복된 명령을 따르지 않았는지에 대한 항변을 들은 보탄은 그녀를 진정 이해하고, 마음으로 용서를 하지만 그는 계약의 신. 계약을 어긴 브륀힐데에게 벌을 내릴 수밖에 없는 것이다. 그녀는 바위산에 갇혀 잠이 들고 그녀를 깨우는 남자에게 시집을 가야하는 벌을 받게 된다. 깊은 잠에 빠진 브륀힐데 곁에서 보탄은 그 바위산 주위를 불바다로 만들어 자신이 그토록 사랑하는 딸을 아무나 깨우지 못하도록, 두려움을 모르는 진정한 영웅만이 그녀를 깨울 수 있도록 마법을 걸어 놓는다. 지금까지의 보탄의 모든 계획은 수포로 돌아가고, 보탄은 더 깊은 수심에 빠진다.

Ride of the Valkyries
Berliner Philharmoniker
Klaus Tennstedt, Cond
음원출처: http://mediafile.paran.com/

발퀴레는 날개 달린 말을 타고 전쟁터를 돌아다니다가 발할 성을 외적의 침입으로부터 지키다가 죽은 용사들의 영혼을 성으로 운반하는 임무를 띤 전쟁처녀이다. 주신 보탄과 지혜의 여신 에르다 사이에 태어난 9명의 딸들이다.  발퀴레의 기행은 제3막의 전주곡으로 전쟁에서 죽거나 다친 병사들을 운반하는 발퀴레들이 용맹스럽게 하늘을 달리는 모습을 묘사했으며 주제의 동기는 주로 금관으로 힘차게 나타난다.

지크프리트

한편, 숲으로 도망친 지그린데는 지크문트의 아들을 임신하고 있었는데, 그를 출산하자 곧 지그린데는 죽게되고 유품으로 지크문트의 부러진 칼 - 노퉁을 남긴다.

그의 이름은 지크프리트, 그는 숲속에서 니벨룽족 대장장이인 미메의 손에서 자라게 되는데, 미메 역시 거인 '파프너'가 가져간 '반지'를 노리고 있는 야심가다. 미메는 지크프리트를 이용해서 거인 파프너로부터 반지를 빼앗아 내려하는데, 천방지축인 악동 지크프리트는 미메가 원하는 데로 움직여 주질 않는다. 대장장이인 미메는 지크프리트에게 칼을 만들어 주지만, 괴력을 가진 지크프리트는 번번이 미메가 제공하는 칼을 부러뜨리면서 미메를 질책한다. 이전까지의 모든 일을 알고 있는-하지만 지크프리트를 속이고 있는 미메는 부러진 신검 '노퉁'을 붙이려고 하지만, 노퉁은 그 어떠한 방법으로도 붙여지지가 않는다.

그러던 어느 날, 모자를 깊이 눌러쓴 방랑자가 숲속의 집으로 방문을 한다. 미메는 방랑자와 약간의 이야기를 나눈 후 그가 보탄이 변장한 것임을 알아챈다. 미메가 보탄의 과거를 알듯, 보탄 역시 미메가 어떤 꿍꿍이가 있는 지 이미 다 알고 있다. 둘은 서로를 알지만, 서로가 알고 있음을 숨기며 내기를 한다.

그 대가는 목숨. 내기에서 미메가 패배하고, 그의 목숨은 방랑자의 손에 달렸다. 하지만, 방랑자는 '두려움을 모르는 자만이 노퉁을 붙일 수 있다.'며, 그 두려움을 모르는 자에게 미메의 목숨을 맡겨 놓겠다는 이상한 말을 남기고 숲속으로 사라져 버린다. 공포에 휩싸인 미메는 어찌할 바를 모른다. '두려움을 모르는 자'가 누구란 말인가? 숲속에서 놀다가 온 지크프리트에게 미메는 자신의 공포를 호소한다. 하지만, 지크프리트는 '공포'라는 개념을 전혀 알지 못하는 것이다. 방랑자가 말한 '두려움을 모르는 자'는 바로 지크프리트였던 것이다. 호기심 많은 지크프리트는 미메에게 공포-두려움이라는 것이 무언지 계속 캐묻고, 미메 역시 설명을 하지만, 지크프리트는 그 감정을 이해하지 못한다. 미메는 여기서 꾀를 부린다. 그에게 실제 두려움이라는 것이 무언지 경험하게 해주겠다고 약속한다. 드디어, 미메는 현재 숲속 깊은 곳에서 용으로 변신하여 반지와 보물을 지키고 있는 파프너에게로 지크프리트를 데리고 가기로 한 것이다.

지크프리트의 힘을 빌려 파프너를 죽인 후, 지쳐있는 지크프리트에게 독약을 먹여 그도 죽이고, 모든 보물과 '반지'를 그가 독차지하려는 계획을 짠다. 그러기 위해서는 지크프리트가 맘껏 휘둘러도 부러지지 않고, 파프너에게 치명적인 죽음의 상처를 줄 수 있는 칼이 필요한데, 여전히 그 문제가 해결되지 않고 있는 것이다. 노퉁을 다시 연결해야하는 것이다. 갑자기 대장장이 일이라고는 한 번도 해본 적이 없는 지크프리트가 노퉁을 붙이겠다며, 부러진 노퉁을 주워들고 작업대로 간다.

지크프리트는 칼을 잇는 것이 아니라, 부러진 칼을 모두 녹여서 새롭게 노퉁을 재생한다. 그 과정을 보고 있는 미메는 그의 소원(파프너, 지크프리트의 죽음과 반지의 탈환)이 곧 이루어짐을 상상하며 지크프리트를 죽일 독약을 제조한다. 비로소 노퉁은 재생되고 둘은 파프너가 살고 있는 숲속 깊은 곳의 동굴로 찾아간다. 미메는 공포를 직접 경험해 보라며, 그는 바위 뒤에 숨고, 지크프리트는 동굴 속 깊이 들어간다. 용으로 변신한 파프너는 외부침입자인 지크프리트에게 싸움을 걸고, 결투가 벌어진다.

결국 지크프리트의 노퉁은 파프너의 심장깊이 박히고, 파프너는 죽음에 이른다. 용의 피를 우연하게 맛보게 된 지크프리트는 동물의 소리를 알아듣게 되고, 상대의 진심을 읽는 마법을 가지게 된다. 동굴 밖으로 나오려는 지크프리트에게 작은 새가 나타나 노래한다. 반지와 변신투구를 꼭 가져가라고. 아무것도 모르는 지크프리트는 전리품으로 많은 보물들은 버려버리고, 반지와 변신투구만을 들고 나온다.

미메는 승리한 지크프리트에게 독약을 마시게 해 죽이려고 하나, 진심을 읽는 마법을 가진 지크프리트는 속지 않고, 그를 죽이려는 미메를 노퉁으로 죽인다. 홀로 남은 지크프리트, 아까의 그 작은 새가 친구가 있는 곳을 알려주겠다는 제안을 하고, 외로운 지크프리트는 그 새를 따라 숲속으로 달려간다. 그런데, 그 작은 새가 알려준 '친구가 있는 곳'은 브륀힐데가 갇혀 있는 불로 휩싸인 바위산.

방랑자(보탄)가 다시 나타나 지크프리트의 길을 제지한다. 보탄이 자신의 할아버지뻘이며, 이 모든 것을 계획했다는 것을 전혀 모르는 지크프리트는 보탄과 말다툼을 하게 되고 이것은 결투로 발전되어 창을 든 방랑자과 노퉁을 가진 지크프리트가 싸우게 된다. 지크프리트의 노퉁은 보탄의 창을 두 동강을 내버린다. 드디어, 지크프리트는 신으로써도 제어한 수 없는 자유로운 인간이 된 것이다. 보탄은 좌절하며 사라져 버리고, 지크프리트는 불로 뒤덮인 바위산을 두려움 없이 헤치고 들어가, 브륀힐데를 깨운다. 잠에서 깨어난 브륀힐데는 자신의 신세를 한탄하지만, 그녀의 운명대로 지크프리트와 사랑에 빠지게 된다.

신들의 황혼

노퉁, 반지, 변신투구를 지닌 지크프리트는 이제 평범한 인간 아내가 된 브륀힐데와 행복한 나날을 지내고 있다. 지크프리트는 넓은 세상을 배우기 위해 여행을 떠난다. 그는 떠나며 반지를 브륀힐데에게 사랑의 정표로 선물한다. 한편, 라인강변의 '기비훙'에서는 왕인 군터, 그의 여동생 구트루네, 그리고 그들의 이복동생인 '하겐'이 기비훙을 다스리고 있는데, 그들은 바로 문제의 라인의 황금을 훔쳐내 '반지'를 만든 '알베리히'의 자식들이다.

그들은 여행 중인 지크프리트를 맞아 환대하지만, 하겐은 지크프리트에게 사랑의 미약을 먹여 브륀힐데를 잊고 구트루네와 사랑에 빠지게 만든다. 하겐은 브륀힐데를 군터와 결혼시켜 반지를 뺏어 낼 작정이다. 미약으로 브륀힐데와의 사랑을 잊어버린 지크프리트는 구트루네와 결혼을 하고, 군터에게 우정의 서약을 한다. 그리고, 하겐이 원하는 대로 변신투구로 군터로 변신한 후 브륀힐데에게 가서 그녀를 겁탈하고 (브륀힐데는 그가 지크프리트인 줄 모른다.) 반지를 빼앗은 후, 그녀를 납치하여 기비훙으로 데려온다. 브륀힐데가 정신을 차려보니, 자신을 겁탈한 군터(실제 군터)가 있고, 그 옆에 그의 남편 지크프리트가 구트루네와 함께 서있지 않는가?

영문을 모르는 브륀힐데는 배신감에 치를 떨며 지크프리트에게 복수를 결심한다. 그러던 어느 날 사냥을 갔다 온 군터, 하겐, 지크프리트는 회식을 즐기고 있는데, 하겐이 '사랑의 미약'에서 풀려나는 약을 지크프리트에게 마시게 한다. 지크프리트는 서서히 과거의 기억을 되찾기 시작하고, 이를 노린 하겐은 지크프리트에게 '과거의 이야기'를 듣고 싶다고 이야기한다.

지크프리트는 어린 시절 미메와의 이야기, 용과의 전투이야기 등을 이야기하다가, 결국 브륀힐데와 결혼을 했다는 사실까지 기억해 내고, 그 사실을 만인 앞에서 이야기한다. 이 사실을 모르는 군터와 구트루네, 그리고 기비훙의 군인들을 소스라치게 놀라고, 하겐은 갑자기 창을 빼어 들어 뒤에서 지크프리트의 등을 찌른다. 기억을 되찾은 지크프리트는 브륀힐데의 이름을 외치면서 서서히 죽어간다. 이렇게 영웅 지크프리트는 처절한 죽음을 맞이한다.

알베리히의 저주가 지크프리트에게까지 미친것이다. 자신의 절친한 친구의 죽음을 본 군터는 하겐에게 화를 내게 되고, 하겐은 군터까지 죽여 버린다. 이를 곁에서 지켜보던 브륀힐데는 드디어 모든 사건의 전말을 알게 된다. 지크프리트의 장례행렬, 그의 손에 끼어 있는 반지를 하겐이 뽑으려고 하지만 꿈쩍도 하지 않는다. 그리고 브륀힐데가 조용히 지크프리트의 주검 곁으로가 반지를 뽑자 자연스레 반지가 빠져나온다.

기비훙의 모든 사람들은 라인 강변에 모여, 지크프리트의 화장하는 것을 지켜보며 슬퍼한다. 이 때 브륀힐데가 뛰어나와 이 모든 잘못은 라인의 황금이 훔쳐진 것에 있다면서, 반지를 라인강 속으로 집어 던지고 그녀마저 지크프리트를 따라 불속으로 뛰어든다. 라인강의 세 처녀(1부 라인의 황금에서 황금을 지키고 있던 요정들)들은 물속에서 그 반지를 받아, 황금을 다시 되찾았음을 기뻐하고 있는데, 하겐은 그 반지를 다시 빼앗기 위해 라인강 속으로 뛰어든다. 라인의 세 처녀들은 하겐을 물속깊이 끌여 들어 하겐역시 죽음을 당하게 된다. 라인강 변에서 불타오른 불은 하늘 높이까지 치솟아, 신들이 거주하고 있는 '발할성'에까지 옮겨 붙게 되고, 발할성 역시 무너져 버린다. 보탄이 그렇게 걱정하며, 막아보려고 애를 썼지만....결국 신들은 슬픈 황혼을 맞이하고, 드디어 새로운 인간의 세상이 열리게 되는 것이다. 

Siegfrieds Rheinfahrt(지그프리트 라인 여행)
Andre Cluytens, Conductor
Orchestre du Theatre National de l'Opera 

이때 연주되는 곡은 "지크프리테의 라인 여행(기행)"이라 불러지는 간주곡이다. 여기서는 "영웅의 동기"와 "발퀼레의 동기"가 대위법적으로 짜여 지고, 계속하여 "브륀힐데의 동기"·"뿔피리의 동기"·"반지의 동기"·"라인의 황금의 동기" 등 여러 동기들이 나타난다.

Trauermusik(장송행진곡)
Andre Cluytens, Conductor
Orchestre du Theatre National de l'Opera

 'Starke Scheite schichtet mir dort'

‘저기 라인강가에 강한 장작들을 나를 위해 더미로 쌓아 다오!

"장작을 높이 쌓아라. 불길이 영웅(지그프리트)과 나를 태우게 하라….”

사랑하는 지그프리트의 주검을 삼키는 화염 속으로 뛰어드는 브륀힐데.

‘신들의 황혼’ 마지막 장면에서 브륀힐데가 장장 20여분간 부르는 아리아

나를 위해 저기 라인강변에 장작을 쌓으라!

(Starke Scheite schichtet mir dort am Rande des Rheins zuhauf!)’는

‘라인의 황금’ ‘발퀴레’ ‘지그프리트’ ‘신들의 황혼’ 4부작으로 짠

바그너의 대하 악극 ‘니벨룽의 반지’의 마침표답게 장엄하다.

프리다 라이더와 키르스텐 플라그슈타트라는 두 위대한 바그네리안 소프라노들의 그늘에 가려 마음껏 재능을 꽃피우지 못한 채 일찌감치 은퇴를 선택했던 불운한 성악가 - 독일의 드라마틱 소프라노 게르트루데 카펠(Gertrude Kappel,1884-1971)의 녹음